【ボルテージ調査】「日米恋愛“ときめき”実態調査」を実施…日米の女性の恋愛観の違いが明らかに

ボルテージ<3639>は、恋愛ドラマアプリを楽しむターゲット像を把握するため、日本とアメリカにおいて19歳から44歳の女性を対象に「日米恋愛“ときめき”実態調査」を実施し、その結果を公開した。同社によると、今回、日本とアメリカにおいて調査を行ったことで、両国の女性の恋愛に対する考え方や姿勢などの違いなどが明確になったという。

（以下、プレスリリースからの抜粋）

■調査概要と調査対象者

調査対象	9歳～44歳の女性
調査地域	日本（全国）、アメリカ（ニューヨーク、シカゴ、サンフランシスコ）
調査方法	インターネットリサーチ
調査時期	日本 2014年6月27日（木）～2014年6月29日（日） アメリカ 2014年7月18日（金）～2014年7月24日（木）
サンプル数	日本 2,061サンプル アメリカ 500サンプル

年齢層




■恋愛観
日本人女性は、恋愛のドキドキや好きな人の支えを得たい
アメリカ人女性は、お互いに尊重し理解しあうことが重要

恋愛に対する考え方についてあてはまるものをそれぞれ聞いたところ、日本人女性もアメリカ人女性も「恋愛には信頼感が大事だと思う」が最も多い結果となりました。（日本89.5%、アメリカ93.0%）次いで、アメリカ人女性は「恋愛はお互いを助け合い、思いやることである」（92.6%）、「恋愛はお互いを理解し合うことだと思う」（90.8%）、「恋愛はお互いに成長していくものだと思う」（87.6%）が挙がっており、お互いを尊重し理解しあうことが重要だと考えている傾向が強いことがわかりました。

一方、日本人女性は「ドキドキすることは女性を綺麗にさせると思う」（85.5%）、「好きな人ができると心の支えになる」（79.1%）が次に挙がっており、アメリカ人女性の傾向と比べると恋愛による個人の成長も重要視していることがわかりました。


あなたの考えにあてはまるものをそれぞれお選びください。単一回答
（N=日本2061）


（N=アメリカ500）



日本人女性は、秘密もアリ
アメリカ人女性は、恋人となんでもシェアしたい

恋人間の秘密の有無について聞いたところ、アメリカ人女性は「恋人とは何でも共有したい」が61.2%と多く、日本人女性は「恋人であっても言えない秘密があっても良い」（44.5%）と正反対の結果となりました。


あなたの考えにあてはまるものをそれぞれお選びください。単一回答
（N=日本2061） （N=アメリカ500）




■ときめくしぐさ・行動
日本人女性は、「してくれる系男子」にときめく
アメリカ人女性にとって、レディーファーストは当たり前

好意が持てる「男性のしぐさ・行動」を聞いたところ、日本人女性は「重い荷物を持ってくれる」（76.2%）、「さりげなく車道側にまわってくれる」（71.5%）、「頭をなでられる」（68.4%）など、自分のために何かを「してくれる」しぐさ・行動にときめいていることがわかりました。また、マンガやゲーム人気の「壁ドン」よりも「頭をなでられる」の方が好意的に受け止められていることもわかりました。

アメリカ人女性は「顔をのぞきこまれる」（68.4%）、「容姿を褒めてくる」（67.2%）、「急に手をつかまれる」（６０．４%）などが上位に上がり、 日本人女性が好むと回答したレディーファーストな行動はやって当然のため、あまり評価されていないようです。


あなたにとって、好意が持てる「男性のしぐさ・行動」とはどのようなことですか。複数回答
（N=日本2061）


（N=アメリカ500）



♥日米ともに男性の赤ちゃん言葉や喫煙は不快

好意のある男性でも「不快に感じる行動」を聞いたところ、日米ともに「赤ちゃん言葉でしゃべる」（日本75.4%、アメリカ58.8%）、「たばこを吸う」（日本43.5%、アメリカ65.0%）を不快だと感じている女性が多いことがわかりました。日本人女性は次いで「SNSの投稿が多い」（50.2%）が多く、アメリカ人女性も「赤ちゃん言葉でしゃべる」（58.4%）を不快に感じていることがわかりました。


好意のある男性でも「不快に感じる行動」とはどのようなことですか。複数回答
（N=日本2061）


（N=アメリカ500）




■憧れの恋愛シチュエーション
日本人女性は、身近な相手との恋愛にも憧れ
アメリカ人女性は、恋愛でもアメリカンドリームを抱く

憧れる恋愛シチュエーションを聞いたところ、アメリカ人女性の憧れのシチュエーションは「有名セレブとの恋」（40.8%）、「俳優との恋」（37.2%）、「ハリウッドスターとの恋」（36.4%）などが上位に上がり、著名人とのゴージャスな恋愛をするアメリカンドリームを抱いていることがわかりました。

日本人女性も、「歌手/アーティストとの恋」（42.2%）に最も憧れをもっているものの、3位以下は「幼なじみとの恋」（41.1%）、「学校の先生との恋」（29.4%）、「異性ばかりのシェアハウスに同居するうちに芽生える恋」（27.9%）となっており、より身近な相手との恋愛にも憧れを持つ傾向にあることがわかりました。

アメリカ人女性の38.0%が「白馬の王子様はいると思う」と考えており、日本人女性の17.1%と比べると2倍以上いることがわかりました。


あなたが憧れる恋愛シチュエーションはどのようなシチュエーションですか。複数回答
（N=日本2061）


（N=アメリカ500）



アメリカ人女性は、白馬の王子様を待っている

アメリカ人女性の38.0%が「白馬の王子様はいると思う」と考えており、日本人女性の17.1%と比べると2倍以上いることがわかりました。


「白馬の王子様はいると思う」あなたのお気持ちにあてはまるものをお選びください。
（N=日本2061） （N=アメリカ500）




■ときめくデート
日本人女性は、遊園地や花火大会などイベント的なデート
アメリカ人女性は、夜景やレストランなどロマンティックなデート

理想のデートを聞いたところ、日本人女性は「遊園地や動物園などテーマパークへ行く」（42.0%）、「花火大会やお祭りに行く」（31.8%）といったイベント性の高いイベントにときめいていることがわかりました。一方、アメリカ人女性は「夜景スポットへ行く」（36.4%）、「レストランや料亭で食事する」（33.0%）といったロマンティックなデートを好むことがわかりました。


あなたにとって理想のデートとはどのようなデートですか。複数回答（3つまで）
（N=日本2061） 


（N=アメリカ500）



一方、気乗りしないデートを聞いたところ、アメリカ人女性は「パワースポットに行く」（28.4%）、「カラオケデート」（26.0%）、「スポーツ観戦」（25.0%）、日本人女性は「マンガ喫茶に行く」（34.7%）のほか、「彼氏・夫の家族のイベントに参加する」（28.2%）、「彼氏・夫の家族と一緒に食事をする」（23.0%）といったパートナーの家族行事への参加には消極的であることがわかりました。


あなたにとってあまり気が乗らないデートとはどのようなデートですか。複数回答（3つまで）
（N=日本2061）


（N=アメリカ500）




■好みのタイプ
日本人女性は、無邪気さのある気を遣わなくていい人
アメリカ人女性は、リードしてくれて大人の振る舞いができる人

好きなタイプを聞いたところ、日本人女性・アメリカ人女性ともに「仕事を一生懸命している人」（日本71.5%、アメリカ72.2%）が票を多く集め、仕事を頑張っている人は好まれる傾向にあることがわかりました。

アメリカ人女性は「聞き上手な人」（70.6%）や「大人っぽい人」（69.8%）が日本人女性よりも数値が高い一方、日本人女性は「気をつかわなくていい人」（78.7%）、「無邪気な人」（39.3%）の数値が高く、アメリカ人女性は大人の振る舞いができる男性に好意を抱き、日本人女性は無邪気さのある気をつかわなくていい男性に好意を抱く傾向にあることもわかります。


あなたの好きな人のタイプをお答えください。複数回答
（N=日本2061）


（N=アメリカ500）