Cygames、初の海外拠点となる韓国現地法人「Cygames Korea」設立 ローカライズ強化や『シャドウバース』のe-sports展開拡大を目指す


Cygamesは、この日(6月12日)、初の海外拠点となる韓国現地法人 「Cygames Korea(以下、 サイゲームスコリア)」を設立したことを発表した。

サイゲームスでは、 2016年6月に本格スマホカードバトル『Shadowverse(以下、 シャドウバース)』において、 日本版、 英語版を同時にリリースし(※現在、 150ヶ国以上でサービス展開)、 その後も、 2017年2月に韓国版を、 5月に繁体字版をリリースするなど、 近年、 グローバル展開に力を入れている。韓国は北米、 日本、 中国に次ぐゲーム市場であり、 人口比での売上は日本をも上回っている。また、 e-sports市場では北米、 中国に次ぐ、 シェアを誇るゲーム大国・韓国を注力地域の1つとみなし、 このたび、 「サイゲームスコリア」を設立することとなりました。 韓国は日本と非常に近い距離にありながら、 ゲーム産業においては日本市場とは異なる文化・傾向がある市場のため、 日本発のコンテンツがなかなか成功しづらいとも言われており、 ユーザーのニーズをより深く理解するため、 言語を超え、 サービス・マーケティング面など多方面でローカライズを強化していくという狙いがある。さらに、 e-sports文化が成熟している韓国で『シャドウバース』が普及することにより、 『シャドウバース』のe-sportsシーンがよりグローバルに展開することが期待される。

【 株式会社Cygames Korea 概要 】
株式会社 Cygames Korea (英文: Cygames Korea Inc. / 韓国語:주식회사 사이게임즈코리아)
設立:2017年5月
資本金:600百万ウォン
所在地:大韓民国  ソウル特別市 江南区
事業内容:ゲーム配給業/マーケティング事業/ライセンス事業 など
代表取締役:渡邊耕一
現地責任者:小布施祐佳
Cygames Korea 公式サイト: https://www.cygames.co.kr/ (韓国語)