コロプラ、『白猫プロジェクト』の海外版『Colopl Rune Story』を英語含む5ヵ国語に対応開始…UIや機能面もカルチャライズ、iOS版は近日中に配信


コロプラ<3668>の米国子会社であるCOLOPL NI, Inc.は、 スマートフォン向けオンラインアプリ『白猫プロジェクト』の海外版『Colopl Rune Story』を、 世界各国のGoogle Playにて、 日本時間の10月21日より配信を開始した。iOS版は近日中に配信を予定。

本タイトルは現在、 中国語(簡体字、 繁体字)や韓国語に対応し、 日本以外の地域でも配信されている(関連記事)(関連記事その2) (関連記事その3)。今回配信される海外版は、 英語、 フランス語、 イタリア語、 ドイツ語、 スペイン語の5か国語に対応。 海外のユーザニーズにあわせて、 機能やUI(ユーザインターフェース)が変更されるカルチャライズが行われている。

なお、『Colopl Rune Story』は、COLOPL NIがパブリッシャーを、gumi Americaがマーケティングを、gumi Asiaがカスタマーサポートとコミュニティマネジメントをそれぞれ担当している。
 



■『白猫プロジェクト』(海外版)
 

Google Play

株式会社gumi
http://gu3.co.jp/

会社情報

会社名
株式会社gumi
設立
2007年6月
代表者
川本 寛之
決算期
4月
直近業績
売上高160億0900万円、営業利益4億4700万円、経常損益1900万円の赤字、最終利益4億4500万円(2023年4月期)
上場区分
東証プライム
証券コード
3903
企業データを見る
株式会社コロプラ
https://colopl.co.jp/

会社情報

会社名
株式会社コロプラ
設立
2008年10月
代表者
代表取締役会長 チーフクリエイター 馬場 功淳/代表取締役社長 宮本 貴志
決算期
9月
直近業績
売上高309億2600万円、営業利益28億5800万円、経常利益32億7600万円、最終利益18億9300万円(2023年9月期)
上場区分
東証プライム
証券コード
3668
企業データを見る