KADOKAWA、ソニックと一緒に日本語・日本文化を学べる全編英語のガイド本『Survival Japanese with SONIC THE HEDGEHOG』本日発売

KADOKAWA<9468>は、2026年1月27日に、『Survival Japanese with SONIC THE HEDGEHOG』(監修:セガ、著者:アン・クレシーニ、イラスト:今田ユウキ)を発売した。

本書は、世界的な人気を誇るセガのゲームキャラクター「ソニック・ザ・ヘッジホッグ」と一緒に、日本の言語や文化を学べる訪日外国人向け書籍。

記録的な訪日観光客の増加を受け、「日本文化についてもっと知りたい」「簡単な日本語会話をできるようになりたい」というニーズに応える1冊。全編英語・ローマ字のフリガナ付きで、日本語が全く分からない人でも楽しめる。

本書の4つのポイント

1.ソニックと一緒に「日本を旅する」ように日本語を学べる

『ソニックと勇気のつるぎ』『漆黒のハリネズミ シャドウ・ザ・ヘッジホッグ』(共に小学館)著者、マンガ家の今田ユウキ氏による全編描き下ろしイラストを収録。「日本を旅するソニック」をテーマにしたオリジナルイラストを楽しみながら学習できる。

2.全編英語で、初心者でもあいさつや旅行に使えるフレーズが学べる

レストランやお店、旅館など、旅行ぐに使えるフレーズを厳選。日本語が全く分からなくても、英語の解説でスムーズに理解できる構成。

3.言語学者アン・クレシーニ氏による、日本文化解説

「なぜ街にゴミ箱が少ないの?」「温泉のマナーは?」「“する"ってどういう意味?」など、訪日客が抱くリアルな疑問に、在日25年以上の言語学者が独自の視点で回答する。

4.困ったときにすぐに使える、便利な巻末リスト・索引付き

「日本食の食べ物リスト」「街で見かける重要語リスト」など、観光客が困ったときに迷わず参照できるような、便利なリストを巻末に掲載している。言葉が通じない場面でも、指でさし示したりパッと確認できる、旅の強い味方だ。

書店限定特典:オリジナルステッカー

本書の発売を記念し、全国の主要書店でオリジナルステッカー特典付を発売する。
対象店舗
<秋田県>
ジュンク堂書店 秋田店
未来屋書店 秋田店

<宮城県>
喜久屋書店 仙台店

<福島県>
ジュンク堂書店 郡山店

<埼玉県>
須原屋 コルソ店
須原屋 武蔵浦和店
蔦屋書店 滑川店
紀伊國屋書店 浦和パルコ店
TSUTAYA レイクタウン

<東京都>
紀伊國屋書店 玉川高島屋店
有隣堂 アトレ目黒店
有隣堂 アトレ亀戸店
オリオン書房 ノルテ店
MARUZEN 多摩センター店
くまざわ書店 調布店
明屋書店 中野ブロードウェイ店

<神奈川県>
三省堂書店 海老名店
有隣堂 厚木店
丸善 ラゾーナ川崎店
紀伊國屋書店 ららぽーと横浜店
有隣堂 たまプラーザテラス店

<長野県>
蔦屋書店 上田大屋店
蔦屋書店 長野徳間店

<静岡県>
戸田書店 藤枝東店
MARUZEN&ジュンク堂書店 新静岡店

<京都府>
大垣書店 イオンモール京都桂川店

<大阪府>
ジュンク堂書店 天満橋店

<兵庫県>
ジュンク堂書店 芦屋店
ジュンク堂書店 三宮駅前店
ジュンク堂書店 西宮店
喜久屋書店 東急プラザ新長田店

<福岡県>
宮脇書店 木の葉モール橋本店

<長崎県>
紀伊國屋書店 長崎店

<沖縄県>
田園書房 具志川店

書籍概要

『Survival Japanese with SONIC THE HEDGEHOG』

本書の構成
■1 Warm Up Zone
あいさつ、日本語の文字、数など
■2 Tokyo Zone
交通機関、買い物、外食、ナイトライフなど
■3 Kyoto Zone
寺社参拝、旅館、お祭り、温泉など
■4 Osaka Zone
地域ごとの文化、スポーツ、季節や祝日など
■Appendix
重要単語、日本の食べ物リストなど

監修:セガ
著者:アン・クレシーニ
イラスト:今田ユウキ
定価:2,420円(本体2,200円+税)
発売日:2026年1月27日
判型:A5変形判
ページ数:160ページ
ISBN:978-4-04-607177-4
発行:KADOKAWA