![]()
ボルテージ<3639>は、本日（7月21日）、キャリア公式サイトや「GREE」で人気の恋愛ゲーム「恋に落ちた海賊王」の英語版「PIRATES IN LOVE」を、北米市場向けiPhoneアプリとAndroidアプリとして順次配信を開始する、と発表した。
「Romance Sims」シリーズは、当社の主力コンテンツである「恋人ゲーム」シリーズの英語版で、「PIRATES IN LOVE」はその第1弾となる。まず、iPhoneアプリは本日から配信し、Android版については9月中に配信する予定。価格は、プロローグは無料で、本編は3.99ドル（日本円では350円）。
スマートフォンならではの高画質なイラスト、タッチパネルを使ったスムーズな操作性やゲームの世界感に浸れるBGMなど機能が充実し、よりいっそうストーリーを楽しめるという。また、北米向けにキャラクターに手を加え、より親しみやすい世界観を演出したとのこと。
ボルテージでは、「恋人ゲーム」シリーズと「恋も!仕事も!」シリーズに経営資源を集中し、コンテンツの付加価値を高めると同時に、収益源の多様化を図ることで収益向上を目指している。今回の海外市場展開はその一環で、今後もスマートフォンアプリとして、特に北米の英語圏に向け配信し、さらなる利用者の拡大を目指すとしている。
![Pirates In Love - Voltage inc.]()
©ボルテージ
ボルテージ<3639>は、本日（7月21日）、キャリア公式サイトや「GREE」で人気の恋愛ゲーム「恋に落ちた海賊王」の英語版「PIRATES IN LOVE」を、北米市場向けiPhoneアプリとAndroidアプリとして順次配信を開始する、と発表した。
「Romance Sims」シリーズは、当社の主力コンテンツである「恋人ゲーム」シリーズの英語版で、「PIRATES IN LOVE」はその第1弾となる。まず、iPhoneアプリは本日から配信し、Android版については9月中に配信する予定。価格は、プロローグは無料で、本編は3.99ドル（日本円では350円）。
スマートフォンならではの高画質なイラスト、タッチパネルを使ったスムーズな操作性やゲームの世界感に浸れるBGMなど機能が充実し、よりいっそうストーリーを楽しめるという。また、北米向けにキャラクターに手を加え、より親しみやすい世界観を演出したとのこと。
ボルテージでは、「恋人ゲーム」シリーズと「恋も!仕事も!」シリーズに経営資源を集中し、コンテンツの付加価値を高めると同時に、収益源の多様化を図ることで収益向上を目指している。今回の海外市場展開はその一環で、今後もスマートフォンアプリとして、特に北米の英語圏に向け配信し、さらなる利用者の拡大を目指すとしている。
©ボルテージ 
