ホビージャパンは、今年のオーストリアゲーム大賞を受賞し、海外で高評価を得ている、自分だけのクマの動物園を作り上げるパズルチックなタイル配置ゲーム「クマ牧場」日本語版を11月下旬に発売する。
このゲームでは、各プレイヤーがそれぞれクマ牧場を建設する。できるだけ美しくするには、飼養場、厩舎、緑地をうまく組み合わせ、1平米でも未使用のままにしないこと。厩舎と飼養場、それと完成した区画が得点になる。建設は早ければ早いほどよい。ゲームが終わるのは、最初に誰かが牧場を完成させたときとなる。勝者は、最も多く得点を集めることができたプレイヤーだ。
「クマ牧場」は、様々な形のタイルを自分の敷地に隙間なく配置して、ゴビグマ、シロクマ（ホッキョクグマ）、パンダ、コアラたちを飼育し、できるだけ価値の高いクマの動物園を作り上げる、パズルチックな、大人同士でもファミリーでも楽しめるゲームとなっている。
クマ牧場 日本語版
●価格／4,000円＋税
●発売日／11月下旬発売予定
●JANコード／4981932023342
内容物：用地ボード16枚、緑地タイル52枚、飼養場タイル12枚、厩舎タイル28枚、クマの像チップ16枚、契約タイル30枚、ストックボード1枚、ルールシート 他
ゲームデザイン：フィル・ウォーカー=ハーディング
イラスト：クレメンス・フランツ（atelier198）
プレイ人数：２～４人用
対象年齢：８歳以上
プレイ時間：３０～４５分
Made in Germany
（c） 2017 Lookout GmbH
