Red Art Gamesは、『ロマンシング サガ -ミンストレルソング- リマスター インターナショナル』のトレーラーを公開した。同社は、欧州と北米でパブリッシングを担当し、Nintendo Switch、PlayStation5(PS5)、PlayStation4(PS4)向けに2025年12月9日にデジタル版とパッケージ版をリリースする。
▼フランス語版トレーラー
デジタル版と並行して、このインターナショナル版では、欧州と北米でESRBおよびPEGIレーティングの新しいパッケージ版も発売される。通常版に加え、Red Art Gamesの公式オンラインストア(PEGIレーティング版)とVGP(ESRBレーティング版)で予約可能な2つの限定版が用意されている。
・デラックスエディション(PEGIレーティング版、プラットフォームごとに500部、RedArtGames.com限定):リバーシブルカバー付きゲームソフト、別カバーアート付き限定スリーブ、マニュアル、PVCキーホルダーが含まれる。
・スペシャルエディション(ESRBレーティング版、プラットフォームごとに500部、VGP限定):リバーシブルカバー付きゲームソフト、PVCキーホルダーが含まれる。
・コレクターズエディション(PEGIレーティング版1,000部、ESRBレーティング版1,000部、RedArtGames.com(欧州)およびVGP(北米)限定):リバーシブルカバー付きゲームソフト、レトロ風カバーアート付きボックス(Switch版とPlayStation版でデザインが異なる)、スチールケース、アートブック、マニュアル、3枚のポストカードが含まれる。
オリジナル版『ロマンシング サガ -ミンストレルソング-』は、閃きや連携といったサガシリーズのトレードマークとなる要素を多数含み、リリース当時はシリーズの頂点とされていた。プレイヤーが独自のストーリーを作り上げるフリーシナリオシステムはゲームの核であり、8人の異なる生い立ちと背景を持つ主人公から一人を選び、ユニークな旅に出ることができる。
2022年にリリースしたリマスター版は、HDグラフィックのアップグレードとプレイアビリティを向上させる多数の強化が施され、あらゆる面で進化した。今回のインターナショナル版では、初めてフランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語で完全にプレイ可能となり、オリジナル版のファンにもサガシリーズの新規プレイヤーにも強くお勧めできるという(SSはフランス語版)。
【主な特徴】
・フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語へのローカライズ(インターナショナル版限定)
・フルHDグラフィックのアップデート
・シェラ、マリーナ、モニカ、フラマーが仲間にできる
・強化され、より難しくなったボス
・高速モード
・ミニマップ
・New Game+モード
・日本語または英語の音声
Red Art Gamesは、2018年初頭に設立したフランスを拠点とするパブリッシング会社で、インディー、日本、レトロタイトルをコンソールおよびPC向けに物理的およびデジタルで提供している。また、受賞歴のある社内開発スタジオを通じて、ゲームの開発とコンソール、PC、モバイルプラットフォームへの移植も行っている。
サガシリーズは、伝説的なゲーム開発者河津秋敏(FINAL FANTASY、FINAL FANTASY II、SaGa Frontier)によって生み出した革新的なRPGシリーズ。1990年にゲームボーイ向けに『魔界塔士 Sa・Ga』がリリースされて以来、シリーズは数々のプラットフォームで展開されてきた。
