KLab、『Age of Empires:World Domination』のティザーサイトを日本語化　オープニングムービーと最新のゲームイメージ画像も公開

KLab<3656>は、本日（11月12日）、米マイクロソフトとのライセンス契約により開発しているリアルタイムストラテジーゲーム『Age of Empires:World Domination』のティザーサイトをリニューアルし、多言語対応をおこなった。また、オープニングムービーと最新のゲームイメージ画像を公開した。

今回のリニューアルによって、これまで英語のみだったティザーサイトに新たに3言語（日本語、繁体字、韓国語）を追加し、日本のファンも『Age of Empires:World Domination』の情報を得られやすくなった。

また、今回公開されたオープニングムービーと最新のゲームイメージ画像では、本作の世界観等が感じられるものとなっている。本作をプレイ予定のユーザーはチェックをしておこう。

本作はティザーサイトにて事前登録を実施している。登録すると様々なプレミア情報を受け取ることができる。また、今後もサイト上で最新の情報を随時配信していく予定となっている。

   
＜以下、プレスリリースより＞

ティザーサイト
・日本語： https://www.aoewd.com/ja/
・英語 ： https://www.aoewd.com/
・繁体字： https://www.aoewd.com/zh-tw/
・韓国語： https://www.aoewd.com/ko/

本作は世界的ヒットタイトル「Age of Empires」シリーズのゲーム性を踏襲したリアルタイムストラテジーゲームです。おなじみの英雄や文明も数々登場し、「Age of Empires」の世界観をそのままスマートフォンアプリで楽しむことができます。2015年に、iOS版、Android版の提供を予定しています。


事前登録について
「Age of Empires: World Domination」のティザーサイト（https://www.aoewd.com/）では、事前登録を実施しています。登録して頂いた方に対し、「Age of Empires: World Domination」のプレミア情報を配信いたします。また、今後もサイト上で最新の情報を随時配信していく予定です。

「Age of Empires」シリーズについて
「Age of Empires」は、1997年に発表されたスタンドアロン型のPC向けリアルタイム戦略シミュレーションゲームの草分けです。その後シリーズ作として「Age of Empires II: The Age of Kings」、「Age of Mythology」、「Age of Empires III」の3作品がリリースされ、シリーズ総計の売り上げ本数は2000万本以上にのぼります。シリーズ作では、Nintendo DS版、Play Station2版、オンライン版なども提供されています。「Age of Empires II: The Age of Kings」では、米国、日本、英国、ドイツ、フランス、オーストラリア、韓国の7か国の売上チャートで第1位を獲得。GameSpot誌の「ストラテジー ゲーム オブ ザ イヤー」、GamePower誌の「ベスト オブ '99 ストラテジー ゲーム」など、ゲーム雑誌の数々の賞を受賞しています。 



■関連サイト
 

ティザーサイト（日本語）

© 2015 Microsoft Corporation. All Rights Reserved. Microsoft and Age of Empires name and logo are trademarks of the Microsoft group of companies.
© 2015 Microsoft and KLab Global Pte. Ltd. All Rights Reserved.