KADOKAWA、アクションRPG『エルデンリング』を題材にしたギャグ漫画「ELDEN RING 黄金樹への道」を連載開始! 日本ほか全11言語でニアサイマル配信も同時スタート

KADOKAWA<9468>は、無料WEB青年誌「COMIC Hu」にて、 新たに『ELDEN RING 黄金樹への道』(漫画:飛田ニキイチ、 原作:ELDEN RING(フロム・ソフトウェア))を連載開始した。 アクションRPG『ELDENRING(エルデンリング)』の世界観を独自解釈したギャグ漫画作品となる。9月4日より、 日本語だけでなく英語・中国語繁体字など全11言語でのサイマルもしくはニアサイマル配信も開始。 世界でほぼ同時に作品を楽しめる。

<以下、プレスリリース>

●アクションRPG『エルデンリング』をもとにした漫画作品『ELDEN RING 黄金樹への道』が、 本日より「COMIC Hu」にて連載開始!

世界累計出荷本数1660万本を超える大ヒットを記録し、 現在もプレイヤーを増やし続けているフロム・ソフトウェアのアクションRPG 『ELDEN RING』 。 その世界観を独自解釈したギャグ漫画作品 『ELDEN RING 黄金樹への道』が、 無料WEB青年誌「COMIC Hu」にて本日2022年9月4日(日)より一挙2話掲載で連載開始 となります。 『エルデンリング』のコミカライズ作品は今作が初 となります。

物語は、 狭間の地・リムグレイブへ放り出された褪せ人・褪夫(あせお)が、 謎の少女・メリナに取引を持ちかけられ、 祝福の導きに従って黄金樹を目指すことになるところから始まります。
本作はギャグ漫画作品となっており、 漫画を担当するのは『邪剣さんはすぐブレる』(小学館刊)の 飛田ニキイチ 。 原作ゲーム『ELDEN RING』とまた視点をかえた、 新たな魅力を描き出します。

もちろん、 半狼のブライブ、 忌み鬼マルギット、 接ぎ木のゴドリック、 そして魔女ラニなど、 原作ゲームでもおなじみのボスキャラや重要人物たちが多数登場!  彼らが漫画内でどのような形で登場し、 どう褪夫にかかわるのか……ぜひ漫画でご確認下さい。

『ELDEN RING 黄金樹への道』は本日より連載開始 となります。 ( https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_MF09203323010000_68/ )ゲームをプレイした方も、 ぜひ本漫画作品をお楽しみください。

漫画中面の一部を紹介!

『ELDEN RING 黄金樹への道』より
『ELDEN RING 黄金樹への道』より

『ELDEN RING 黄金樹への道』より
『ELDEN RING 黄金樹への道』より

『ELDEN RING 黄金樹への道』より
『ELDEN RING 黄金樹への道』より

●英語版は、 ComicWalker (英語版)でサイマル配信! また、 日本語以外の全11言語・世界でもほぼ同時配信開始!

世界的な人気を誇る『ELDEN RING』をもとにしたコミカライズ作品『ELDEN RING 黄金樹への道』。 本日より連載開始となった本作ですが、 日本語以外の言語でも同時配信 が行われます。KADOKAWAの自社拠点及び海外出版社の協力を得て、 全11言語にて、 サイマルもしくはニアサイマル配信を実施 いたします。

英語版は、 ComicWalker内の英語版サイトにて配信 ( https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_MF09203324020000_68/ )。 そのほかの言語は各出版社にて配信となります。連載タイミングから世界各国同時で楽しめる形になっておりますので、 ぜひ各言語版もご確認下さい。

【『 ELDEN RING 黄金樹への道』配信言語 / 出版社】

英語:Yen Press, LLC(英語版の配信はComic Walkerのみとなります )
 https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_MF09203324020000_68/ )
中国語繁体字:台湾角川股份有限公司
タイ語:KADOKAWA AMARIN COMPANY LIMITED
韓国語:Youngsang Publishing MEDIA, INC.
フランス語:Mana Books
ドイツ語:Altraverse GmbH
イタリア語:PANINI S.p.A.
スペイン語(スペイン):NORMA Editorial S.A. 
スペイン語(ラテンアメリカ):Panini Mexico S.A.
ポーランド語:STUDIO JG
ポルトガル語:Panini Brasil Ltda.

※以降、 日本公開と同時のサイマル配信を予定しております
※各言語の事情によりサイマル配信が多少遅れる場合がございます。 配信詳細は各出版社の告知をご参照ください

●『ELDEN RING 黄金樹への道』 作品情報

『ELDEN RING 黄金樹への道』
漫画:飛田ニキイチ、 原作:ELDEN RING(株式会社フロム・ソフトウェア)

【あらすじ】
素寒貧で狭間の地・リムグレイブへ放り出された褪せ人・褪夫(あせお)。 狭間の地の過酷さに心が折れかけた褪夫は、 謎の少女・メリナに取引を持ちかけられ、 祝福の導きに従って黄金樹を目指すことに。 褪夫の行く手には次々に個性豊かすぎる人物たちが待ち受ける。 フーテンのパッチ、 半狼のブライブ、 忌み鬼マルギット、 接ぎ木のゴドリック、 そして魔女ラニ……。 命からがらリムグレイブを旅する褪夫は、 当面の目的地・ストームヴィル城にたどり着けるのか--!?

連載ページ: https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_MF09203323010000_68/
       https://seiga.nicovideo.jp/comic/60075

無料WEB青年誌「COMIC Hu」にて連載開始。 以降毎月4日、 19日更新予定

株式会社KADOKAWA
http://www.kadokawa.co.jp/

会社情報

会社名
株式会社KADOKAWA
設立
1954年4月
代表者
代表執行役社長CEO 夏野 剛/代表執行役CHRO兼CLMO 山下 直久
決算期
3月
直近業績
売上高2554億2900万円、営業利益259億3100万円、経常利益266億6900万円、最終利益126億7900万円(2023年3月期)
上場区分
東証プライム
証券コード
9468
企業データを見る